Traductions

Nous vous invitons à profiter de notre service de traduction.

 

Tłumaczenie

 
Alliance Française vous invite à profiter de notre service de traduction. Nous vous offrons deux types de traduction - assermentée et ordinaire.
 
Les traductions assermentées, ou autrement dit, certifiées conformes à l’original, ou à sa copie, sont réalisées aux fins des tribunaux, parquets, administrations publiques ou administrations des sociétés, contractants, établissements scolaires et universitaires.
 
Les documents exemplaires que nous traduisons:
 
- acte de naissance, 
- diplomes,
- acte de marriage,
- dossiers médicaux,
- passports,
- documentation financiaire et autre.

 

Tarification des traductions

 
TRADUCTION ASSERMENTE
PRIX TTC
traduction en langue française 60 PLN
traduction en langue polonaise 55 PLN
difficultés telles que: écriture manuscrite, mauvaise qualité, caractères minuscules tableaux, formules  + 20%
Délai express
de 8 à 15 pages/jour, doc. courts: réalisés le même jour, d’un jour à l’autre
 +100%
Délai super express
de 16 à 30 pages/jour
 +150%

 

Conformément au règlement du Ministre de la Justice du 24 janvier 2005 sur la rémunération pour les actes du traducteur assermenté)

 

 

TRADUCTION ORDINAIRE PRIX TTC
traduction en langue française
traduction 55 PLN
exemplaire supplémentaire 6 PLN
express (100%) + 100%
traduction en langue polonaise  
traduction
50 PLN
exemplaire supplémentaire 4 PLN
express (100%) + 100%

 

Paiement par virement

Numéro de compte bancaire:

Nom de compte: Stowarzyszenie Alliance Française w Katowicach
Banque: Raiffeisen POLBANK
Numéro de compte:  62 1750 0012 0000 0000 4005 8532

 

La possibilité de la facture

Ordre dans les listes

4

Ajouter un commentaire

Mentions légales